任鳳敏:西班牙的華人
小潔
女孩小潔是浙江人,家在偏遠(yuǎn)的農(nóng)村,雖然鄉(xiāng)親多以種田為生,收入微薄,但同時,她的家鄉(xiāng)也是著名僑鄉(xiāng)。有人偷渡出國,掙得大錢小錢后,衣錦還鄉(xiāng),成為更多人的夢想。九十年代小潔家仍然窮困,僅有的三間茅草房,也難為一家數(shù)口遮風(fēng)擋雨。小潔長到17歲,相貌甜美,天真純靜。猶如賣火柴的小女孩,向往著燭火中的華衣美食、繁華世界。在同鄉(xiāng)人的指點(diǎn)下,小潔全家舉債,湊錢讓小潔偷渡出國。月朗星稀的夜晚,滿懷憧憬的小潔,興奮跳上了偷渡船。
“當(dāng)時是半夜,我的一個工人打電話,說他的親戚偷渡被抓了,讓我?guī)兔θゾ炀诸I(lǐng)人。我當(dāng)然特別不樂意,我在餐館忙活一天累得半死,誰愿意再去跟警察打交道啊。”老板娘沈姐一邊洗碗碟,一邊給筆者講述。“可是禁不住工人的苦苦哀求,我就去了警察局,把人接了回來。小姑娘看上去還很小,小臉蒼白,但是,肚子微微凸起。一看就是懷孕四五個月了。”
這個女孩就是小潔。小潔一家做夢也想不到,踏上偷渡船,一腳踏進(jìn)了人間地獄。上船時,早已有幾道猥褻目光如同螞蟥,盯住了荷花般清純的小潔。上百人被塞在小小的暗倉中,蛇頭打手能夠扔進(jìn)來一點(diǎn)食物已經(jīng)開恩,洗澡、放風(fēng)沒人敢奢望,小暗倉中臭氣襲人。
小潔躲在人群最里面,卻躲不開蛇頭和爪牙的魔掌。上船不久,小潔就被從人群中拽出來,拖到小艙中,被扔在黑黢黢床上。在惡魔眼里,瑟瑟發(fā)抖的小潔,她的掙扎抵抗、哭喊求告,只會讓人更刺激。幾小時后,小潔被扔回暗倉,衣服草草,頭發(fā)凌亂、神情呆滯。
在沈姐家住了幾天,小潔漸漸恢復(fù)正常。才將自己的遭遇慢慢地告訴沈姐:“我在海上漂了幾個月。已經(jīng)記不清換了多少次船。每次,都會被人拽走。稍有反抗,他們就打,用皮鞭抽,或者幾天不給飯吃。我害怕極了,時間長了,就麻木了。。。。。”
“不知道什么時候,我懷孕了。可是仍然躲不了。上了賊船,就是把命交到別人的手里。只能聽天由命了。”惡夢的日子不知過了多久,偷渡船抵達(dá)西班牙邊境。小潔等人被抓獲后,打電話央告在西班牙華人餐館打工的親戚,將自己警察局保釋出來。小潔被沈姐好心收留。
“小潔住在我家,乖巧得讓人心疼。幫我干這干那。你說,在家好好的,何苦遭災(zāi)。”沈姐洗好碗,擦拭著爐臺。“小潔央求我?guī)ゴ蛱?。我就帶她去醫(yī)院檢查——她已經(jīng)懷孕六個多月。西班牙法律規(guī)定,超過三個月就不準(zhǔn)打胎了。沒辦法,只能生下來了。”
小潔寄居在沈姐家里。雖然大腹便便,她仍然要不停地干活:她必須掙錢養(yǎng)活自己。以后,她能走的也只有一條路:要設(shè)法生存,必須把孩子送人。小潔分娩的時候,沈姐陪在醫(yī)院。“讓我看一眼孩子,你再抱走吧。”小潔躺在病床上,蒼白的小臉滿是淚水,央求老板娘沈姐。“不行,你看了,就再也不會放手了。放心,我會給孩子找個好人家。”看著沈姐抱著孩子離去,小潔只能默默流淚。
“出了院,小潔就離開了。很久之后,我偶然在一條紅燈區(qū)的馬路邊看到她。她濃妝艷抹,很輕佻地挑逗過往的路人。一看就做了妓女。才18歲的小姑娘,以后的路,可想而知。”沈姐輕嘆一聲,繼續(xù)去忙碌了。
陳叔
一位四十多歲的黑瘦男人坐在旅館,喝著茶,一口山東話,和老板聊得熱火朝天。見筆者出來,那男子趕緊遞過來一張名片,上面用中文寫著:維修管道、安裝抽油煙機(jī)……旅館老板介紹道:“這是我小叔,親叔叔,十幾年前就來西班牙了。”
陳叔初中文化,在國內(nèi)時,上班十多年只知道踏踏實(shí)實(shí)地干著本職工作。他說:“當(dāng)年我是因為下崗了才來了。當(dāng)年我們廠是個很大的化工廠,在我們那一帶很有名的。后來倒閉了。對我們普通工人來說,下崗了,可不就跟天塌了似的?我不想辦法怎么辦,總不能帶著一家人挨餓吧。聽說很多青島人都在歐洲混得不錯,我就心一橫,辦了個商務(wù)簽證,也出來了。”
陳叔把多年積蓄留在家里,只用一個蛇皮袋裝下所有行李,獨(dú)自踏上飛往歐洲的旅程。走下飛機(jī),陳叔已經(jīng)置身于完全陌生的兩個世界:滿眼是金發(fā)碧眼的外國人,人來人往卻沒有一個能打個招呼的;滿耳朵嘰里咕嚕外國話,沒有一句能聽懂。陳叔的心里又凄慘又驚慌:“我一句外語也不會。也不知道該往哪里去。只是想,歐洲餓不死人。何況我能吃苦、有力氣,還會點(diǎn)電工、木工技術(shù)。當(dāng)時,我就把行李往垃圾箱里一扔,身上只帶了兩個褲頭和兩雙襪子。因為行李很重,背著它走不遠(yuǎn)。”
扔掉行李,陳叔的確走了很遠(yuǎn)。從法國到德國,最后來到西班牙。很快,陳叔花光了所有的錢,兩天吃不上飯,他就去垃圾箱里翻。后來,遇到一位中國人。他介紹陳叔去一個中國人開的制衣廠打工。“制衣廠實(shí)在不能干,太累啦!一天干十幾個小時。整理打包、搬運(yùn)、什么活都得干。沒多長時間我就受不了了,就找了個中餐館干活。遇到一個好心老板,他幫我辦了勞工居留。拿到居留之后,我就不用怕被警察抓到打黑工了,就到一個白人開的工廠里上班。”
雖然拿的薪水與餐館基本一樣,但是,在外國人的工廠里,除了可以定時上下班,還為工人繳納全額保險,加班會有數(shù)倍于平時的加班費(fèi)。陳叔的同事大部分是外國人,他一沒事了就找人家聊天,七年之后,陳叔攢下豐厚的工資、拿到了永久居留,還學(xué)會了簡單的西班牙語。感覺條件成熟了,陳叔就離開工廠,自己單干。
“我主要是給人家修水管、下水道、油煙機(jī)啥的。剛開始沒生意,我就印了幾千張名片,到處找華人店鋪去發(fā)。發(fā)了三千多張,陸續(xù)就有生意了?,F(xiàn)在,我在西班牙買上房子,老婆孩子也都接過來了。前年,我回中國過年,碰到過去的同事,他現(xiàn)在還在青島到處打零工,每月領(lǐng)400塊的低保。”
“有的時候,看著好像沒有路了,實(shí)際上只要你敢闖,就能走上更好的路。你看看我,要是不出來,現(xiàn)在也是在老家領(lǐng)低保呢。呵呵”
老李
一大早,筆者來到中國領(lǐng)事館辦旅行證,和一位衣著樸素的北方人聊了起來。他姓李,來辦理回鄉(xiāng)證,準(zhǔn)備回老家。“我是三年前偷渡過來的。”老李毫不忌諱。“聽說外國好掙錢,就跟著別人跑出來了。其實(shí),來得早的人都掙錢了。我出來得太晚了。在歐洲連續(xù)跑了十幾個國家,經(jīng)濟(jì)低迷,很多當(dāng)?shù)厝硕疾缓谜夜?。再加上我又不會語言、沒居留沒特長,只能打黑工。現(xiàn)在中餐館、酒吧生意越來越差,就連打黑工的機(jī)會也越來越少。我剛剛出來時,一月能掙1200歐,現(xiàn)在,只能掙一半。除去生活費(fèi),苦干幾年,偷渡借下的幾十萬帳還沒還清。聽說家鄉(xiāng)打工每月也能掙幾千塊錢,所以,回去吧,至少能一家團(tuán)圓。”
“現(xiàn)在好多店鋪轉(zhuǎn)讓,為什么不買個小餐館、酒吧,自己當(dāng)老板?”筆者的疑問,換來老李一臉苦笑:“即使買個不太好的小酒吧,也要好幾萬歐元。買不起的。在這里開酒吧餐館的多半是南方人。他們很多以前在國內(nèi)種地,很窮。但他們很早就出國了,打下基礎(chǔ)了。而且南方人有一個好處:團(tuán)結(jié)。他們只要一人在這邊落住腳,一個家族甚至一個村莊都會跟著出來。如果他們中的某個人想買鋪?zhàn)記]錢,他的親友就會借錢給他。雖說是親兄弟明算帳、親人之間也要收利息,但是,總是給你創(chuàng)業(yè)的機(jī)會了。最主要的是,他們不怕失敗。一次投資失敗了,大家仍會繼續(xù)借錢給他,直到他成功賺錢。咱們北方人愛面子,熟人之間借錢不好意思要利息。借出錢又擔(dān)心對方不還,大家即使有錢也都不愿意外借。借不到錢,又基本靠單打獨(dú)斗,在這里,北方人發(fā)展遠(yuǎn)不如南方人。”
面對筆者“堅持拿到居留,以后讓孩子出來上學(xué)”的提議,老李更是連連搖頭:“外國的學(xué)校可不像國內(nèi)的,德智體美啥都管。這里孩子到了學(xué)校,老師根本不問你學(xué)不學(xué),即使幾天不到校,也沒人管。而且,就像西班牙,吸毒、賭博、賣淫嫖娼都是合法的,校園里絕非一片凈土。如果孩子交到朋友,很容易學(xué)壞,如果交不到朋友,很孤獨(dú),影響個性發(fā)展。所以,除非孩子大學(xué)畢業(yè)或者自制力特別強(qiáng),否則,最好還是在國內(nèi)上學(xué)吧。”
后記:筆者一次去買中文報紙,貨行老板說,因為“帝王行動”事件,《歐華報》每天脫銷。“帝王行動”是西班牙有史以來對西班牙華人影響最大的一次行動。2012年10月16日,全副武裝的警察抓捕“國貿(mào)城”老總高平。一天時間收獲1000多萬歐元現(xiàn)金,涉及政要及名人共17名西班牙人。有意思的是,在歐洲國家,小偷們偷竊的目標(biāo)往往是華人。個中原因,除了華人有錢怕事之外,恐怕還“后娘”的因素。