陳景勝:品重陽節(jié)對聯(lián)
品重陽節(jié)對聯(lián)
陳景勝
古往今來,歷代文人墨客習(xí)詠,留下了不少嵌“重陽”“重九”的對聯(lián)。吟詠這些妙聯(lián),細細品味,別有一番情趣。
相傳,古時候有一少年,才學(xué)過人,一年之內(nèi),在端午節(jié)前應(yīng)童子試,秋九月重陽節(jié)后應(yīng)鄉(xiāng)試,兩次都順利通過。有人撰聯(lián)以示慶賀,聯(lián)云:“端午以前,猶是夫人自稱曰;重陽而后,居然君子不以言。”此聯(lián)乍看難以理解,其實,上聯(lián)的后半句出自《論語·季氏》“夫人自稱曰童子”,并隱去了“童子”;下聯(lián)的后半句出自《論語·衛(wèi)靈公》“君子不以言舉人”,并隱去了“舉人”。這樣,就明白此聯(lián)的意義——端午前你還是童生,重陽節(jié)后,你便成了舉人。此聯(lián)聯(lián)語貼切,獨具匠心。
有一年重陽節(jié),明代大畫家文征明路遇一書生,書生吟一上聯(lián)要求作對,聯(lián)云:
“上旬上,中旬中,朔日望日;”
夏歷每月的朔日、望日分別在上旬之初和中旬之中,且聯(lián)語中有四處相重。
文征明隨口應(yīng)對:
“五月五,九月九,端陽重陽。”
上下聯(lián)自然天成,不露斧鑿之痕,令書生擊掌贊嘆。每個月前十日為上旬,初一(即上旬上)為朔日。中間十日為中旬,十五(即中旬中)為望日。五月初五為端午節(jié),亦稱端陽。九月初九為重九節(jié),亦稱重陽。上下聯(lián)前二句各為回文,末句共嵌四個名稱。且“旬”與“日”,“月”與“陽”相重,絲絲入扣,無懈可擊。
古時一陳姓才子常與一李姓才子作對互娛,一次重陽節(jié)兩人路過一湖畔,陳姓才子吟道:
日光端午,清明水底見重陽;”
李姓才子也不甘示弱,脫口而出:
天氣大寒,霜降屋檐成小雪。”
兩人不禁相視一笑。上聯(lián)巧嵌“端午”“清明”“重陽”3個節(jié)氣名,下聯(lián)巧嵌“大寒”“霜降”“小雪”3個節(jié)令名,以天寒對日暖,形象鮮明,意境優(yōu)美,別有一番情趣。
清代對聯(lián)大師紀曉嵐曾為清高宗八十大壽撰一壽聯(lián),聯(lián)云:
“八十君王,處處十八公道旁介壽;
九重天子,年年重九節(jié)塞上稱觴。
聯(lián)文是乾隆80壽誕的頌詞,妙在切人(乾隆)、切地(萬松嶺)、切時(重陽節(jié))。聯(lián)中“十八公”,隱“松”字,為壽征;“介壽”,助壽;“九重”,指帝王的居所;“重九節(jié)”,又名“重陽節(jié)”,即清高宗壽日正逢重九節(jié);“稱觴”,舉杯祝酒。聯(lián)中巧用“八十”和“十八”、“九重”和“重九”互換,信手拈來,奇巧絕妙,妙趣橫生。
清代京城一觀察天象的機關(guān)撰有這樣一聯(lián):“夏至酉逢三伏熱,重陽戊遇一冬晴。”聯(lián)中“酉逢”,指逢酉,如逢乙酉、丙酉等,“戊遇”指逢戊辰、戊寅等。此聯(lián)源于民諺:“夏至有雷三伏熱,重陽無雨一冬晴。”聯(lián)語巧借諺語,妙嵌節(jié)令,讀來自然貼切,無牽強之嫌。
這既是一副對聯(lián),又可視為一則民諺,道出了季節(jié)變化的規(guī)律,具有高度的概括性。
雙慶臨門,家慶欣逢國慶;三陽插彩,小陽喜疊重陽。重陽佳節(jié),時值國慶前后,所謂“雙喜臨門”,實是道出了人民群眾的喜悅之情。
“習(xí)射談經(jīng)天高地爽;佩叟插菊人壽花香。”
金秋時節(jié),正是人們學(xué)習(xí)、工作的大好時機,古人“習(xí)射談經(jīng)”,而今人則趁此奮發(fā)努力。下聯(lián)值此佳節(jié),向老人們致以祝賀,全聯(lián)可謂妙得偶成。其他還有:
“步步登高開視野;年年重九勝春光。”
及:“雨歇亭皋仙菊潤;霜飛天苑御梨秋。”
對聯(lián)道出了人們欣逢佳節(jié)的喜悅與祝福,也成為重陽文化的一個特殊現(xiàn)象,給桑榆晚景增添了無限樂趣。