杜浩：網(wǎng)絡(luò)語言污染該反思

“屌絲”、“裝逼”、“逼格”等詞語在網(wǎng)上廣為流行，這種語言對漢語的污染現(xiàn)象十分嚴(yán)重。從語言內(nèi)涵和文化倫理意義上看，已經(jīng)淪為粗俗、猥瑣、下流，卻成為網(wǎng)絡(luò)流行語言，進(jìn)入我們的日常文化生活，有的被主持人在節(jié)目中使用，有的國外的電視劇就被譯為“屌絲男士”、“屌絲女士”等，而且，在對這些網(wǎng)絡(luò)流行語的格調(diào)、內(nèi)涵的道德評判上，我們?nèi)狈α藨?yīng)有的文化自覺和警醒。

近日人民網(wǎng)輿情監(jiān)測室發(fā)布的《2014年網(wǎng)絡(luò)語象報(bào)告》例舉的2014年的網(wǎng)絡(luò)熱詞進(jìn)行評析，指出了我們對待網(wǎng)絡(luò)語言流行時(shí)代的態(tài)度。網(wǎng)絡(luò)文化流行語潮流，來勢洶洶，去更匆匆。然而，與其被動(dòng)地追趕潮流，倒不如停留在潮流的后面，安心做個(gè)“網(wǎng)語盲”。因?yàn)樵谡Z象激變的時(shí)代，網(wǎng)絡(luò)話語體系中的潮流大多是泡沫，時(shí)效性一過，泡沫便會迅速破滅。所以，我們不妨與網(wǎng)語保持一定的距離，不拒絕，也不過分親近，即便真的成了“網(wǎng)語盲”，也好過陷入“快速記憶，再快速忘卻”的漩渦中疲于奔命……

如今是一個(gè)技術(shù)的時(shí)代，借助技術(shù)、流行和時(shí)尚的力量，一種語言書寫形式作為社會生活中人們交流的手段和工具，會強(qiáng)行傳播，甚至成為影響人們的一種生活方式，一種文化傳播方式，這樣一種語言形式的書寫，可以看作是流行、時(shí)尚和技術(shù)的延續(xù)，當(dāng)下技術(shù)生活領(lǐng)域、文化領(lǐng)域、娛樂生活領(lǐng)域乃至新聞生活領(lǐng)域這些泛濫的網(wǎng)絡(luò)語言、網(wǎng)絡(luò)流行詞語，其實(shí)正是這種文化現(xiàn)象的反映。

今天網(wǎng)絡(luò)語言的流行，乃至用許多符號來代替漢文字的使用，說明我們的語言發(fā)展已經(jīng)進(jìn)入了技術(shù)的時(shí)代、消費(fèi)的時(shí)代。由此有人憂慮中國漢字有可能遭到信息化技術(shù)的全方位“屏蔽”的危險(xiǎn)。較之傳統(tǒng)語言，這些網(wǎng)絡(luò)文字、這些網(wǎng)絡(luò)流行詞語，不再具有過去時(shí)代人類語言的精神、文化、意義深邃的特點(diǎn)，缺乏深度和審美意義，少了藝術(shù)性、情意性和韻味性這些豐富語義蘊(yùn)藏。這怎能用它們?nèi)ダ收b那朗朗上口的詩歌，吟詠那抑揚(yáng)頓挫的散文?我們似乎正在面臨著這樣的語言文化現(xiàn)實(shí)，把語言看作具有某種美學(xué)價(jià)值的概念正在泯滅，只是把它們看作是傳遞實(shí)用信息，語言文化呈現(xiàn)出退化的趨勢。詞語的意義失去了溝通心靈的真正作用。語言失去了真實(shí)的意義，也就不再成為交流的工具，而走向了自身的終結(jié)，這正是網(wǎng)絡(luò)語言流行的本質(zhì)……

我們還應(yīng)看到，一個(gè)時(shí)期的社會文化生活中流行的語言、文字，其實(shí)是在每一點(diǎn)上與我們生活的相互滲透，與我們時(shí)代的心靈和精神具有密切的聯(lián)系。網(wǎng)絡(luò)語言的泛濫，實(shí)際上是反映出我們今天的心智、情感、精神和創(chuàng)造力，越來越趨向于衰弱和萎縮的現(xiàn)實(shí)，我們陷入了過度的精神貧困。這從一個(gè)側(cè)面提醒我們，是該認(rèn)真審視和反思我們的心靈和精神了。